CỔNG THÔNG TIN ĐIỆN TỬ

VIỆN KIỂM SÁT NHÂN DÂN TỐI CAO

The Supreme People’s Procuracy of Viet Nam

VIỆN KIỂM SÁT NHÂN DÂN TỐI CAO TIẾP ĐOÀN ĐẠI BIỂU VIỆN CÔNG TỐ HÀN QUỐC

01/11/2012
Cỡ chữ:   Tương phản
Ngày 31/10/2012, Tiến sỹ Trần Công Phàn, Phó Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân tối cao tiếp Đoàn đại biểu Viện Công tố Hàn Quốc do ngài Lee Geol Lee, Vụ trưởng Vụ xét xử hình sự và tố tụng dân sự Viện Công tố Hàn Quốc làm Trưởng đoàn có buổi thăm và làm việc với Viện kiểm sát nhân dân tối cao. Lãnh đạo Vụ Hợp tác quốc tế, Vụ Tổ chức cán bộ, Văn phòng cùng tham dự buổi tiếp. Phát biểu tại buổi tiếp, Tiến sỹ Trần Công Phàn, Phó Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân tối cao bày tỏ vui mừng được đón tiếp Đoàn tại Việt Nam. Đồng chí Phó Viện trưởng cho biết: rong những năm gần đây, quan hệ giữa Việt Nam - Hàn Quốc phát triển rất tốt đẹp, đặc biệt, năm 2012 là năm kỷ niệm 20 năm Việt Nam - Hàn Quốc thiết lập quan hệ hợp tác 1992 - 2012 trên nhiều lĩnh vực...

VIỆN KIỂM SÁT NHÂN DÂN TỐI CAO TIẾP ĐOÀN ĐẠI BIỂU VIỆN CÔNG TỐ HÀN QUỐC

Ngày 31/10/2012, Tiến sỹ Trần Công Phàn, Phó Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân tối cao tiếp Đoàn đại biểu Viện Công tố Hàn Quốc do ngài Lee Geol Lee, Vụ trưởng Vụ xét xử hình sự và tố tụng dân sự Viện Công tố Hàn Quốc làm Trưởng đoàn có buổi thăm và làm việc với Viện kiểm sát nhân dân tối cao. Lãnh đạo Vụ Hợp tác quốc tế, Vụ Tổ chức cán bộ, Văn phòng cùng tham dự buổi tiếp.

 

TS. Trần Công Phàn, Phó Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân tối cao tại buổi tiếp

Phát biểu tại buổi tiếp, Tiến sỹ Trần Công Phàn, Phó Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân tối cao bày tỏ vui mừng được đón tiếp Đoàn tại Việt Nam. Đồng chí Phó Viện trưởng cho biết: Trong những năm gần đây, quan hệ giữa Việt Nam - Hàn Quốc phát triển rất tốt đẹp, đặc biệt, năm 2012 là năm kỷ niệm 20 năm Việt Nam - Hàn Quốc thiết lập quan hệ hợp tác 1992 - 2012 trên nhiều lĩnh vực. Về quan hệ giữa Viện kiểm sát nhân dân tối cao và Viện Công tố Hàn Quốc, hai bên đã ký Thỏa thuận hợp tác năm 2003. Đồng chí Trần Công Phàn kết quả đánh giá hợp tác trong thời gian qua giữa hai bên còn hạn chế, cần thực hiện tốt hơn những nội dung theo thỏa thuận, phát huy mối quan hệ hợp tác và đề nghị Viện Công tố Hàn Quốc sớm thông tin cho Viện kiểm sát nhân dân tối cao biết người có thẩm quyền làm đầu mối liên lạc của Viện Công tố Hàn Quốc để việc trao đổi thông tin thuận lợi hơn.

 
TS. Trần Công Phàn, Phó Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân tối cao
 chụp ảnh lưu niệm cùng Đoàn đại biểu Viện Công tố Hàn Quốc

Tại buổi tiếp, thay mặt Đoàn đại biểu Viện Công tố Hàn Quốc, ngài Lee, Geol - Lee cám ơn sự đón tiếp nhiệt tình và tình cảm của Viện kiểm sát nhân dân tối cao Việt Nam dành cho Đoàn và rất vui mừng được thăm Việt Nam đúng dịp hai nước kỷ niệm 20 năm thiết lập quan hệ ngoại giao. Ngài Lee Geol Lee tác đồng với Thỏa thuận hợp tác giữa Viện kiểm sát nhân dân tối cao và Viện Công tố Hàn Quốc, tuy nhiên sự hợp tác trong thời gian qua chưa đáp ứng với tiềm năng phát triển giữa hai bên và Viện Công tố Hàn Quốc chưa có đầu mối liên lạc với Viện kiểm sát nhân dân tối cao; vấn đề này sẽ báo cáo Lãnh đạo Viện Công tố Hàn Quốc để hai bên cùng hợp tác và phát triển có hiệu quả hơn. Hiện nay, Cơ quan Công tố Hàn Quốc đang xây dựng mạng lưới ngăn chặn chuyển tiền của tôi phạm khu vực Châu Á - Thái Bình Dương và mong muốn Viện kiểm sát nhân dân tối cao ủng hộ. Ngài Lee Geol Lee khẳng định Viện Công tố Hàn Quốc sẽ nỗ lực để Thỏa thuận hợp tác năm 2003 giữa Viện kiểm sát nhân dân tối cao và Viện Công tố Hàn Quốc thực hiện có hiệu quả và mong muốn hai nước ngày càng thúc đẩy quan hệ hợp tác trên nhiều lĩnh vực.

Trường Giang

Tìm kiếm